妻子说“带娃太累了做不了晚饭”,于是这位爸爸去验证了一下……

原标题:妻子说“带娃太累了做不了晚饭”,于是这位爸爸去验证了一下……

如果给你一天假期不带娃,你最想做什么?

很多妈妈的答案出奇一致:好好睡一觉,好好吃顿饭,好好休息一下……

日本的一个爸爸为了反驳老婆“带娃太累了做不了晚饭”的言论,决定亲自上阵检证,挑战独自带娃一整天。结果,呵呵呵……

推荐诸位辣妈的老公都来体验一下,有利于家庭和谐,恩!

原文来自博客「三十路男の悪あがき」http://30sman.com

中译 by 爱卡

来源:爱卡现代日语(ID:eikajp)

老婆说“带娃太累了做不了晚饭”,

我不信,所以亲自上阵检验一下。

为了养活一家子,每天低身下气地辛苦工作。

带个娃就嫌累?我比你累得多了!

为了让全世界的女性知道所谓的带娃累是矫情”,

我利用小长假体验了“妈妈不在,奶爸轻松也能带娃”的全过程,

以下是我的验证结果汇报。

妻子说“带娃太累了做不了晚饭”,于是这位爸爸去验证了一下……_好姑娘haoguniang.cn

验证的缘由&规则说明

首先我想说明的是这场检验的缘由,

老婆成天喊累,让我不禁疑惑:带娃到底累吗?

以下是我们夫妻俩的聊天记录,老婆就是这样喊累的

妻子说“带娃太累了做不了晚饭”,于是这位爸爸去验证了一下……_好姑娘haoguniang.cn

这样的对话持续了两个月!!

所以,实践出真知,

我决定了要借一场检验来更正一下以带娃累为借口越来越懒的老婆。

  • 规则说明

① 小长假里让老婆出去和朋友玩一整天

② 不找老妈帮忙

③ 回老婆的消息全部写“儿子很乖没问题”,不让老婆提早回来

老婆带娃的时候直接喂母乳,我还要热奶,但是没关系,这样我还能带得井井有条的话更能说明是我赢了!我家两个半月的儿子本来就很乖,完全不会有问题。

单独带娃期间的基本情况

妻子说“带娃太累了做不了晚饭”,于是这位爸爸去验证了一下……_好姑娘haoguniang.cn

各时间段带娃状况

老婆回到家是晚上10点。我的记录里最后一行是15:48(你懂得,没力气记下去了),其实胜负已经很明显了,但还是请看一下我的分析。

  • 11点~/带娃首先得要有信心

目送老婆出门的时候,儿子已经在打哈欠了。

当时我想,只要把他哄睡着,然后我就可以在博客上现场直播我的带娃全过程啦!!

  • 12点~/带娃就是换尿布(啊,真像收拾一摊咖喱有木有)

花了20分钟哄睡着,他竟然一放下床就醒来大哭,哄个睡要经历[睡→床→哭]的无限循环。

第一次发现儿子原来也有恶魔的一面,这种状况竟然会愈演愈烈。

妻子说“带娃太累了做不了晚饭”,于是这位爸爸去验证了一下……_好姑娘haoguniang.cn

从儿子背后溢出大量的“咖喱”,四周洋溢的是婴儿柔湿巾的清香。

  • 1点半~/吃个饭也好累……

清理完咖喱,13:26 终于儿子又睡了。不能错过这个机会,马上给泡面加入开水。刚泡好的同时他就醒了。才两分钟!重要的事情再说一遍,才两分钟!

  • 2点~/儿子就是只“假睡”的狐狸

好不容易睡着了,其实我很想去抽根烟,但是不得不先把儿子空投下的炸弹遗迹处理掉,老婆再三叮嘱过:据说不立刻先把尿布上的咖喱处理掉,之后再怎么洗颜色也褪不完全。

才刚开始处理咖喱,又传来了婴儿的哭声。

应该是附近哪个邻居家的小孩”,这么强行催眠自己,才能勉强把使命完成。

然后回到房里,果然儿子在大哭。

“刚才的哭声好像就是我家的娃。”

  • 3点~/孩子就是不断地把奶变成“咖喱”啊!

大哭好像是因为饿了。比起亲妈,奶爸没有奶,只能用奶瓶泡奶粉。

但喝奶时的儿子简直是天使!!

被嘴角上扬着咕嘟咕嘟喝着奶的儿子治愈了……

就在此刻……时隔2个半小时的第二次空投来了。

啊啊,婴儿就是个把进到口里的奶(奶油浓汤)涂个颜色(咖喱)再从屁股里还出来的装置。

之后就是一直莫名地不爽。

  • 4点~/只有在外面才表现得乖乖的

无论如何都不能让儿子舒服,只能带着他去附近的蛋糕店买蛋糕。

儿子一放进童车他就变了样!被擦肩而过的阿姨们各种夸可爱,他的心情似乎很好。

顺利买下蛋糕,把心情恢复良好的儿子带回了家。

那之后,真正意义上的地狱才开始,根本没有精力记录……

胜负已分,我彻彻底底地败给孩子了

虽然为了逞强,到最后一刻我都对老婆说:“他睡得很乖,你坐末班电车回来好了。”

但是!如果用一句话总结这一天的带娃体验,那就是——

狗!!

结论:根本没空做晚饭,能做掉一点家务已经够牛B了。

  • 其实内心已经对老婆无条件投降了:

打心底佩服能和这样的怪物365天&24小时共处的老婆。

带着发自内心的感谢和对我之前轻率想法的反省,为老婆献上和儿子一起去买的蛋糕。

抱怨工作忙什么的,我错了。

  • 以下是边带娃边做成的日常行为

?吃饭的顿数:1顿

?喝空的咖啡:2罐

?吸烟:0根

?晚餐:无

?更新博客:无

?推特发言:4~5次(全是哭诉)

?手机游戏:打开一次(2分钟)

其他:都不记得有没有上过厕所

证实了带娃累后的第二天

妻子说“带娃太累了做不了晚饭”,于是这位爸爸去验证了一下……_好姑娘haoguniang.cn

奶爸带娃一天的总结

如果觉得太长没有耐心看的,请你们至少听我的这几句话。

带刚出生不久的娃,比上班辛苦得多了。觉得我是骗人的你自己试试看!我也是体验了以后才懂得要感谢老婆,并且学到了许多照顾孩子的知识。

让我体会到了育儿-养育一个人,是有多么得难。这一天非常有意义,如果觉得自己一定没问题,或者对产后的妻子有不满的,请务必尝试一下。

客观地说,带娃能够第一时间见证孩子的各种表情,各种进步,虽然独自带娃的一天内无数次快要忧郁症了,但是看到孩子的笑容,所有的疲劳和抱怨确实就消失了。但是让我现在开始“365天24小时照顾孩子”,说实话我没有信心能做好。

所以请不要觉得“家里只有我一个人在辛苦赚钱,妻子就该带娃做家务”。希望大家可以有“白天爸爸在外工作,妈妈在家带娃做家务,晚上回家后一起分担”这个意识。

以上,一个体验了一天独自带娃的丈夫的记录。

ps:其实我老婆还是有一半的时间是做晚饭的,请不要误会。

译后记

by 爱卡

关于带娃,很多没娃的人或者男性,纷纷表示不能理解:

小孩子难道不都是吃吃睡睡吗?还有啥需要花时间的?

难道孩子不吃饭吗?他吃你也吃啊!

难道宝宝不睡觉吗?睡觉的时候你可以睡啊!

在家里不就是照顾孩子做做饭吗?怎么可能照顾孩子就没空做别的!

带娃到底辛苦在哪里?

妈妈们觉得特别累,不是因为无法歇息和睡不饱,而是不能拥有“时间”这一概念。想做的事被阻挠,做到一半的事被打断,抽空继续,再被打断..……明明忙活了一整天,却什么都没有做成。比起在职场奋斗的各位爸爸,妈妈们更难获得成就感。

有些妈妈甚至还会自责,我明明想做个好妈妈,也明明做好了心理准备,但是为什么现在那么不快乐?

其实谁都没有错,大家都用尽全力在带娃,给娃最好的,只是在带娃的过程中,个人的意愿和个性会被无情地磨平,所以容易消沉而已。

如果你委屈,你烦躁,你有情绪,并不是你的脾气不好,或者做得不够好,而是因为你太累了,有时候只要能好好休息,就能满血复活,希望周围可以给予妈妈们更多的理解和关爱。

养生保健

女人俱乐部

生活百科